prvw_en
213

SmartCAT is now free

We are delighted to announce that starting today, SmartCAT is free both for freelancers and for companies, including translation agencies. Licenses are now a thing of the past. This means that our corporate clients can invite an unlimited number of users – managers as well as in-house and freelance translators – to contribute to their projects. Continue reading

Tags: , , , , , ,

profile_prvw
521

Profiles in Courage: How to Showcase Yourself to Get More Clients and More Jobs

These days, freelancers have plenty of sites where they can look for work. And if you sign up on SmartCAT, translation work can find you automatically! Getting those first jobs from a new client is harder when you have an empty profile, however. So what we advise is to take a minute and learn how a properly completed profile, combined with a well-done portfolio, can get clients to beat a path to your door. Continue reading

Tags: , , , ,

Illustration: New York State Department of Transportation
187

Making the Perfect Glossary

Every professional translator is familiar with the process of creating and adding to glossaries. These lists of specialized terms save time and promote consistency. So, knowing something about translation and glossary creation ourselves, we'd like to share our advice for freelancers wondering how to create glossaries and get the most out of them. Continue reading

Tags: , , ,