Sign up for one of our interactive webinars and learn how to use SmartCAT. We will show you how to load files of different formats and translate them using translation memory, glossaries and other tools. If you are unable to view the webinar schedule, cannot find a convenient webinar date, or need help signing up, please email us at [email protected] and we will do everything we can to find the right session for you.
No webinar at a convenient time? Cannot register? Contact us at [email protected] and we will help you sign up for a webinar at a convenient time.
0:00 Learn how to translate texts in the cloud-based SmartCAT environment2:55 SmartCAT resources and main functions: translation memory, glossaries, dictionaries3:09 Glossaries: general information, import and export5:00 Translation memory: what is it, how it works, import and export13:53 How to start document translation: project creation, document uploading, format support19:56 Set up quality assurance21:43 Translation memory: how to create TM (Translation memory), detailed instruction24:28 Glossary: detailed instruction about how to create it, how to add a term, import34:32 Document translation in editor38:13 Segment confirmation41:53 How to work with tags42:46 Translation errors43:12 Tags: what is it about47:15 Splitting and joining the segments55:29 Adding terms to glossary from editor56:39 Concordance search