<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Zaslavskaia Ekaterina — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Zaslavskaia Ekaterina

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 221 k words Translated
  • 22 projects Completed

Based on 1 review

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Spain)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.036 per
    word
Subject

Website Contracts and reports Gaming Manuals Software Products and catalogs Documents and certificates

Translation services

Russian Native language  — Spanish
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Spain)
Services
  • Translation
    0.054 per
    word
Subject

Website Contracts and reports Documents and certificates Gaming Manuals Products and catalogs Software

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.027 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Manuals Products and catalogs Software Education IT and telecom

Translation services

Catalan  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.045 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Products and catalogs Banking and investment Arts and culture Linguistics Real estate

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
Services
  • Translation
    0.073 per
    word
Subject

Website Contracts and reports Documents and certificates Gaming Manuals Products and catalogs Software

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services
  • Translation
    0.054 per
    word
Subject

Documents and certificates Software Contracts and reports Manuals Website Annual reports Technical and engineering

Reviews · 1

  • СЧ
    Сергей Чистяков,  Марк Твен
    TranslationPortuguese > Russian

    28 Feb'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 03:45 pm
Native language
Russian
Work experience
10 years
About me
Russian, Spanish, Portuguese and English translator, specialize in legal and technical texts. Large experience in working with Mexican Spanish and Brasilian Portuguese.

Education

Институт Иностранных языков

  • 2009
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • Бакалавр лингвистики

Universitat de Barcelona

  • 2015
  • Spain
  • Master
  • Магистр лингвистики испанского языка

Work experience

Interpreter in Traduality
from 2016 to 2017
Daily oral consecutive and simultaneous translation from Spanish at meetings and events of the company. Daily consecutive interpreting into Spanish during meetings with workers and company management. Translation of the technical documentation from Russian into Spanish, from English into Spanish and from Spanish into Russian.
Personal assistant and translator in FD Amoretti International
from 2015 to 2016
Translation of legal, technical documentation, personal documents, correspondence from / into Spanish, from / into English, from / into Russian.
Personal assistant and translator in Laire S.A de C.V.
from 2015 to 2015
Translation of legal documentation from Spanish / English into Russian. Oral consecutive interpretation.
Linguist assistant in Museo Nacional de Arte de Cataluña
from 2014 to 2015
Translation and editing of the literature of the museum, catalogs, brochures from English / Catalan to Spanish. Translation from Spanish into Russian, from Spanish into English. Writing reports.
Translator in Oi Barcelona Real Estate
from 2014 to 2014
Translation of articles about life in Barcelona. Translation of the site content on the real estate organization. SEO optimization.

Portfolio

Sample of product certificate translated from Spanish into Russian

  • 2018

Sign up to view

document Sample of product certificate translated from Spanish into Russian

Certificate of bachelor's degree

  • 2015

Sign up to view

document Certificate of bachelor's degree

Create an account to contact Zaslavskaia Ekaterina.

You will be able to invite them to your project and send messages.