<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Yuma Kurokawa — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Yuma Kurokawa

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 891 k words Translated
  • 1665 projects Completed

Based on 41 reviews

Translation services

English  — Japanese Native language
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Editing
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
Subject

Gaming Website Fiction Business Marketing, advertising and PR Fashion

Reviews · 41

  • EV
    Elena Vzjazvoska,  SmartResearch s.r.o.
    TranslationEnglish > Japanese

    30 Dec'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Irina Belova,  BSC Everest
    TranslationEnglish > Japanese
    Gaming

    It's always pleasure to work with Yuma! :)

    5 Nov'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • AG
    Alexandra Ghimis,  Mindgeek
    TranslationEnglish > Japanese
    Gaming

    30 Sep'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Japan, 05:07 am
Native language
Japanese
Work experience
4 years 1 month
About me
I’m a EN/JP translator specialized in the gaming field. I’ve translated many texts for over 30 game titles.

e.g.
-In-game texts
-Descriptions for skills and achievements
-Subtitles for trailers
-PR texts for blogs, websites, App Store and Google Play
-RPG, TRPG, Strategy, Action, Adult contents

{game, video game, app, RPG}

Education

志學館大学

  • 2014
  • Japan
  • Bachelor
  • 人間関係学部人間関係学科英語英米文化コース

Work experience

Translator in Kagoshima university
from 2015 to 2016

Create an account to contact Yuma Kurokawa.

You will be able to invite them to your project and send messages.