• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Wai Bing TSE

Create an account to contact Wai Bing TSE.

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
  • English (New Zealand)
  • English (Canada)
  • English (Australia)
  • English (Ireland)
  • English (South Africa)
Chinese (traditional)
  • Chinese (traditional, Hong Kong)
Services
Subject

Tourism and travel Website Transport Annual reports Arts and culture Banking and investment Business

Translation services

Chinese (traditional)  —
  • Chinese (traditional, Hong Kong)
English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

Transport Tourism and travel Annual reports Arts and culture Banking and investment Business Fashion

Other

Services
  • Project management
    from 165 per
    hour

Personal Details

Location
Hong Kong, Tseung Kwan O, 01:10 pm
Native language
Chinese (Cantonese)
Work experience
8 months
About me
From my Programme, I have acquired translation skills and strategies on translating different types of texts, such as legal document, financial document, TV and Film subtitles, literature and texts about IT and art industry, etc. I especially excel at translating commercial, financial, film and TV subtitles, and other materials from English to Chinese and vice versa, ensuring that all translations are accurate. I can apply the knowledge and skill...

Education

The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK)

  • 2020
  • Hong Kong
  • Translation with Business (Honours)

Work experience

Trainee in Beijing Municipal Office for Science and Technology Awards
from 2018 to 2018
Searching science and technology awards in Hong Kong and Macao, and then translating the information and data into Chinese, and helping the organisation hold the evaluation meeting.
Part time English tutor in HHCKLA Buddhist Ching Kok Secondary School
from 2017 to 2018
Teaching English grammar.

Portfolio

Second Class, Grade A in National Putonghua Proficiency Test (PSC))

  • 2018

Sign up to view

document Second Class, Grade A in National Putonghua Proficiency Test (PSC))