<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Ves Tsvetkov — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Ves Tsvetkov

15.9 k words
11 projects

Create an account to contact Ves Tsvetkov.

Translation services

Russian  — English Native language
  • Translation
    0.088 per

Translation services

French  — English Native language
  • Translation
    0.088 per

Translation services

German  — English Native language
  • Translation
    0.088 per

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
English Native language
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • Translation
    0.088 per
  • Editing
    0.044 per
  • Proofreading
    0.033 per
  • MT post-editing
    0.055 per

Annual reports Automotive business Aviation and space Biology Biotechnology Business Chemistry

Personal Details

United States of America
Native language


Northwestern University, Evanston, Illinois

  • 1998
  • United States of America
  • Bachelor
  • Computer Science

Oakton College, Des Plaines, Illinois

  • United States of America
  • Bachelor
  • Computer Information Systems

University of Illinois, Chicago, Illinois

  • 2006
  • United States of America
  • Master
  • Spanish Descriptive and Theoretical Linguistics

University of California, Berkeley, California

  • 2004
  • United States of America
  • Specialist
  • Computer-Assisted Survey Design

Work experience

Senior Research Programmer in University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois
from 2008 to Present
Senior Research Programmer (Oversees the programming of data-collection projects. Managed a project to convert financial applications from dBASEIII to Windows. Developed, coded, debugged, tested and maintained financial and statistical Windows applications using Visual Basic 6.0 and SQL. Managed the programming part of CASES and Blaise – computerized systems for survey data collection and processing of survey and statistical information. Database management and data conversion.
Computer Systems Coordinator in First Union Corporation, Chicago, Illinois.
from 2000 to 2008
Designing, developing, programming, debugging, testing, and maintaining financial records management Windows applications using Visual Basic, Access Basic, and SQL. Converting records management Image Trax applications from DOS to Windows. Crystal Reports products development. Creating financial data-processing applications. Database management and data conversion. Project documentation. User support).
Consultant in Quixote Corporation, Chicago, Illinois
from 1998 to 2000
Development and testing of product software for the Russian market. Creating and testing a built-in dictionary for the product. Software localization. Marketing and linguistic consulting on a Russian-American project
Applications Programmer in BASF, Stuttgart, Germany.
from 1994 to 1998
Designing, developing, coding, debugging, testing, and maintaining data-processing applications in Visual Basic and MS Access. Maintaining and managing a database of chemical products and processes. Preparing analytical reports and technical documentation. Translating patents and technical articles from German into English and from English into German.