• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Umut Kurtalanli

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 4 reviews

3 240 words
4 projects

Create an account to contact Umut Kurtalanli.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Turkish Native language
Services
Subject

Architecture Arts and culture Agriculture Biology Biotechnology Chemistry Construction

Translation services

Turkish Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

Arts and culture Architecture Cosmetics Biology Business Construction Corporate social responsibility

Translation services

German  —
  • German (Germany)
Turkish Native language
Services

Related services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Turkish Native language
Services

Reviews · 4

  • Eniko Czigler,  Vimage app
    TranslationEnglish > Turkish

    9 Aug'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Eniko Czigler,  Vimage app
    TranslationEnglish > Turkish

    5 Aug'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Eniko Czigler,  Vimage app
    TranslationEnglish > Turkish

    3 Aug'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Turkey, İzmir, 08:38 pm
Native language
Turkish
Work experience
8 years 8 months
About me
I am an English/Turkish translator, aiming to take part in transforming our world into a more accessible and fair one through my work. Localization is the key in bringing people together through the erasure of language and hearing related barriers. I support an option of closed caption subtitles to video games for audio-impaired audiences. I am actively looking for jobs in localization of video games and digital products. 

Education

Ege University

  • 2016
  • Turkey
  • Bachelor
  • English Translation and Interpreting

University of Hildesheim

  • 2015
  • Germany
  • Bachelor
  • Intercultural Communication and Translation