<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Thomas Lornsen

Translation services

English  — German Native language
Services
  • Translation
    0.165 per
    word
  • Editing
    0.11 per
    word
  • Proofreading
    0.11 per
    word
  • MT Postediting
    0.11 per
    word
Subject

Arts and culture Contracts and reports Corporate social responsibility Correspondence Documents and certificates Education Energy

Personal Details

Location
Canada, Montreal, 08:09 am
Native language
German
Work Experience
15 years 9 months
About me
Ph.D. in German Studies, 14 years of teaching experience. Fast, reliable, professional.

Education

McGill University

  • 2009
  • Canada
  • Ph.D
  • German Studies

Universität Mannheim

  • 2003
  • Germany
  • Master
  • German and English Literature

Work experience

Instructor of English in Champlain College
from 2011 to Present
Teaching English literature and composition at all levels
Assistant Professor of German (LTA) in University of New Brunswick
from 2009 to 2011
Teaching German language (all levels), culture and literature
Instructor of German in Bishops University
from 2006 to 2009
Teaching German language (all levels)
Instructor of German in McGill University
from 2004 to 2009
Teaching German language (all levels) and literature

Create an account to contact Thomas Lornsen.

You will be able to invite them to your project and send messages.