<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Thais de Assis Azevedo — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Thais de Assis Azevedo

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • Portuguese (Brazil) Native language
  • Translation
    0.077 per
  • Editing
    0.017 per
  • Proofreading
    0.017 per
  • MT post-editing
    0.022 per

Architecture Arts and culture Chemistry Fiction Fashion Food and drinks Gaming

Personal Details

Brazil, 12:27 pm
Native language
Portuguese (Brazil)
Work experience
10 years 1 month
About me
I am experienced linguist with almost 10 years working in language related fields. I am currently a master student on Language studies (focusing on translation) at Universidade Federal Fluminense (UFF). I hold a bachelor degree in Linguistics and Literature from UFF and a specialization certificate in Translation from Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio). I have taught English from small kids to adult, and to beginners and...


Universidade Federal Fluminense

  • 2014
  • Brazil
  • Bachelor
  • Linguistics and Literature

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

  • 2016
  • Brazil
  • Specialist
  • Translation Studies (English to Brazilian Portuguese)

Universidade Federal Fluminense

  • 2019
  • Brazil
  • Master
  • Language Studies (Translation)

Work experience

Brazilian portuguese independent translator in MoGi Group
from 2017 to Present
Translation, proofreading and quality assurance. Translation memory maintenance.Term base creation and maintenance. Intern evaluation and mentoring etc. Candidates' translation tests evaluation.
Executive Assistant in Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016
from 2013 to 2016
Junior executive assistant to the CEO and other C-level executives.

Create an account to contact Thais de Assis Azevedo.

You will be able to invite them to your project and send messages.