<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Tatiana Postnova

  • 197 k words Translated
  • 1 project Completed

Translation services

Chinese (simplified)  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
Test passed
  • Chemistry Translation
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Manuals Marketing, advertising and PR

Translation services

Chinese (simplified)  — English
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Manuals Marketing, advertising and PR

Translation services

Russian Native language  — Chinese (simplified)
Services
  • Translation
    0.035 per
    word
Subject

Accounting Agriculture Architecture Arts and culture Banking and investment Construction Economics

Translation services

English  — Chinese (simplified)
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
Subject

Accounting Architecture Arts and culture Automotive business Banking and investment Aviation and space Construction

Personal Details

Location
Russian Federation, 05:50 am
Native language
Russian
Work Experience
26 years 9 months
About me
I am a professional translator and interpreter in the following language pairs: English - Chinese; Chinese - Russian and English - Russian. I have been working in this field for almost 22 years, i.e. as an in-house translator in such a distinguished company as HUAWEI Technologies and some others and also as a freelancer. I am familiar to main business processes including management, ISO certification, investment and start-up projects management f...

Education

Beijing Language and Culture University

  • 2010
  • China
  • Specialist
  • Methods and Methodology of Teaching Chinese to Speakers of Other Languages

Novosibirsk State University

  • 1995
  • Russian Federation
  • Specialist
  • History; Chinese and English languages

Work experience

Senior Interpreter in Grandland Group RUS
from 2017 to 2018
Interpreting and trandlation work (construction field)
Leading Interpeter in Grandland Group RUS
from 2017 to 2018
Interpreting and translation work in the construction company
Senior Interpreter in HUAWEI TEchnologies Co. Ltd, CIS Regional Office (Moscow)
from 2006 to 2007
Письменные переводы внутренних документов компании (регламентов, политик, циркулярных писем, положений, приказов, учебных и информационных материалов, отчетов). Устный перевод на отдельных встречах.

Portfolio

Устный перевод на переговорах

  • 2018

Sign up now to view

document Устный перевод на переговорах

Устный перевод на конференции

  • 2017

Sign up now to view

document Устный перевод на конференции

перевод контракта

  • 2016

Sign up now to view

document перевод контракта

TCSOL certificate

  • 2010

Sign up now to view

document TCSOL certificate

Cертификат переводчика китайского языка / Translator's Certificate (Chinese language)

  • 1994

Sign up now to view

document Cертификат переводчика китайского языка / Translator's Certificate (Chinese language)

Create an account to contact Tatiana Postnova.

You will be able to invite them to your project and send messages.