• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Tamara Piskovskaya

98% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 9 reviews

134 k words
32 projects

Create an account to contact Tamara Piskovskaya.

Translation services

Russian Native language  — Ukrainian
Services

Translation services

Ukrainian  — Russian Native language
Services

Translation services

Russian Native language  — Italian
Services
Subject

Business Contracts and reports Documents and certificates Marketing, advertising and PR Mechanical engineering General Politics and society

Translation services

Italian  — Russian Native language
Services
Test passed
  • Fiction Translation
Subject

Fiction Legal Documents and certificates Contracts and reports Marketing, advertising and PR General Business

Translation services

Italian  — Ukrainian
Services

Translation services

Ukrainian  — Italian
Services

Reviews · 9

  • A
    Angelika|Roshchina,  Elefteria
    TranslationItalian > Russian

    29 Jul'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • KN
    Katarina Novoselova,  Benevox
    TranslationItalian > Russian

    17 Jul'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • АМ
    Алексей Марус,  Транслеттерс
    TranslationRussian > Italian

    9 Jul'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Italy, 01:26 pm
Native language
Russian
Work experience
16 years 8 months
About me
Рвботала переводчиком в одной организации в Италии

Education

Харьковское Музыкальное Училище им. Б.М.Лятошинского

  • 1999
  • Ukraine
  • Bachelor
  • Учитель музыки (фортепиано)

Work experience

Переводчик in Avis
from 2004 to Present
Переводчик

Portfolio

Корректура перевода с итальянского на русский. Тематика: Кулинария, Рецепты.

  • 2020

Sign up to view

document Корректура перевода с итальянского на русский. Тематика: Кулинария, Рецепты.

Перевод с русского на итальянский. Тематика: Художественная литература.

  • 2019

Sign up to view

document Перевод с русского на итальянский. Тематика: Художественная литература.