<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Tamara Nikolajeva — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
TN

Tamara Nikolajeva

  • 1 188 words Translated
  • 2 projects Completed

Translation services

Estonian  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.015 per
    word

Translation services

Russian Native language  — Estonian
Services
  • Translation
    0.015 per
    word

Personal Details

Location
Estonia, Narva
Native language
Russian
Work experience
2 years 1 month
About me
Быстро печатаю, перевожу легко-с листа, на слух-все равно. Есть свидетельство от Института Языка, о владении языком на соответствующем уровне.Трудолюбива.Усидчива. Тематика-практически любая, в том числе правовые, юридические акты, техническая и медицинская документация.Не перевожу сказки, легенды, стихи и национальный эпос. Работаю в парах русский-эстонский, эстонский-русский.

Education

Таллинский технический университет

  • 1991
  • Estonia
  • Экономист

Create an account to contact Tamara Nikolajeva.

You will be able to invite them to your project and send messages.