• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
SW

Susann Weien

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 14 reviews

1.5 mln words
1239 projects

Create an account to contact Susann Weien.

Translation services

Russian  — German Native language
Services
Subject

Arts and culture Aviation and space Contracts and reports Education Gaming General IT and telecom

Translation services

English  — German Native language
Services
Test passed
  • IT and telecom Translation
  • Marketing, advertising and PR Translation
Subject

Marketing, advertising and PR IT and telecom Arts and culture Aviation and space Contracts and reports Education Gaming

Reviews · 14

  • TE
    Tatyana Efimova,  BP Mobile
    TranslationEnglish > German

    13 Sep'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • RI
    Roman I,  WI
    TranslationEnglish > German

    11 Sep'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ДА
    Даллакян Антон Юрьевич,  ООО "ЛИНГВА-ГАРАНТ"
    TranslationRussian > German

    Сьюзан выручила в критической ситуации, когда предыдущий переводчик попросту не выполнил перевод. Благодарим за оперативную помощь и аккуратно оформленный перевод!

    9 Jul'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Germany, Leipzig, 11:15 am
Native language
German
Work experience
25 years 7 months
About me
I am providing professional translations especially from Russian but also from English into the German language. Working as a translator for more than 20 years, I have successfully done work in a variety of fields, such as technology, mechanics, computer science, law, religion, history, prose and others. Feel free to make a request anytime!