• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Sugata Bhattacharya

90% Quality
90% Compliance with deadlines

Based on 2 reviews

38 k words
8 projects

Create an account to contact Sugata Bhattacharya.

Translation services

English  — Bengali Native language

Correspondence Documents and certificates Education Gaming Manuals Marketing, advertising and PR Products and catalogs

Reviews · 2

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    TranslationEnglish > Bengali
    Marketing, advertising and PR

    22 May'19

    • Recommended
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • SS
    Subhransu Swarup Mahapatra,  BRAAHMAM
    EditingEnglish (USA) > Bengali

    23 Aug'18

    • Good
    • Good
      Compliance with deadlines

Personal Details

India, 12:30 pm
Native language
Work experience
10 years 5 months
About me
I am forwarding my cv to express my interest in working for your organisation as a Translator with Localisation solutions. As a native Bengali with end to end academic credentials in the English language, I would be the perfect partner to transcreate your English language communication to Bengali and vice versa. As a full time linguist, I bring quality, punctuality and competitive pricing to the table for superior reach amongst your target audien...


University of Calcutta

  • 1994
  • India
  • Master of Business Administration (MBA)
  • Finance, Accounts, Commerce

Calcutta University

  • 1994
  • India
  • Language

Work experience

Language lead in Fideltech Private Limited
from 2016 to 2017
Translation, proof reading and editing


Proz.com certified Native Bengali Linguist with 9+ years of experience

  • 2018

Sign up to view

document Proz.com certified Native Bengali Linguist with 9+ years of experience


  • 2018

Sign up to view

document CV