<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease?back=%2Fmarketplace%2Fuser%2Fstefan-santuche-checcato" /> <style type="text/css"> body { display: none; } </style>
  • 中文
  • Eng
  • 日本語
  • Рус
  • Türk

Stefan Santuche Checcato

  • 1.2 mln words Translated
  • 4 projects Completed

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Portuguese
  • Portuguese (Brazil) Native language
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
Test passed
  • Sociology Translation
Specialization

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Gaming Manuals

Personal Details

Location
Brazil, São Paulo, 03:54 am
Native language
Portuguese (Brazil)
Work experience
7 years 6 months
About me
Experience with translation and proofreading in technical, legal, commercial segments, but mainly in the pharmaceutical industry (protocols, brochures, compliance reports, GLP, CIOMS, certificates, among others), extensive knowledge of its terminology and technical aspects, standards and guidelines. I am always searching for improvement in the translation fields, attending congresses, lectures, and working with researches and glossaries elaborati...

Education

Universidade Nove de Julho

  • 2015
  • Brazil
  • Specialist
  • Translation - English

Universidade Nove deJulho

  • 2012
  • Brazil
  • Bachelor
  • Translator/Interpreter

Portfolio

III Brazilian Meeting of Specialized Translators in the Health Area

  • 2017

Sign up now to view

document III Brazilian Meeting of Specialized Translators in the Health Area

Cardiovascular System

  • 2017

Sign up now to view

document Cardiovascular System

Create an account to contact Stefan Santuche Checcato.

You will be able to invite them to your project and send messages.