<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Sofia Ilina — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Sofia Ilina

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 35 k words Translated
  • 23 projects Completed

Based on 5 reviews

Translation services

Russian Native language  — German
  • German (Germany)
Services
  • Translation
    0.022 per
    word
Subject

Economics Fiction Finance HR Tourism and travel Transport Construction

Translation services

German  —
  • German (Germany)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.022 per
    word

Translation services

English  —
  • English (USA)
German
  • German (Germany)
Services
  • Translation
    0.018 per
    word
Test passed
  • General Translation
Subject

General

Reviews · 5

  • АЛ
    Алексей Лихачёв,  TRANSLATE4YOU
    TranslationRussian > German
    General

    28 Dec'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ИР
    Илья Руменко,  Teхнопарк
    TranslationGerman > Russian

    5 Dec'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ИР
    Илья Руменко,  Teхнопарк
    TranslationRussian > German

    26 Nov'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 10:24 am
Native language
Russian
Work experience
2 years 1 month
About me
Lived 13 years abroad, Germany (Berlin). Graduated from high school and received a higher linguistic education in the same place (Humboldt University of Berlin, specialty: teacher of foreign languages (German, Russian)). 
Foreign languages: Russian: good (C1/C2), German: good (C1/C2), English: basic (A2/B1). 
Work experience: 01/2015-02/2015 teacher of Russian language at Johann-Gottfried-Herder Gymnasium Berlin (as part of practical training); 0...

Education

Humboldt University of Berlin

  • 2016
  • Germany
  • Master
  • Teacher of foreign languages (German, Russian)

Work experience

Freelance translator in "Natalja Eckert | Übersetzungsbüro"
from 2018 to Present
Freelance translator in "Альма"
from 2018 to Present

Portfolio

Русский - Немецкий (бизнес, экономика, коммерция, торговля)

Sign up to view

document Русский - Немецкий (бизнес, экономика, коммерция, торговля)

Create an account to contact Sofia Ilina.

You will be able to invite them to your project and send messages.