• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Skobel Ekaterina

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 1 review

7 185 words
4 projects

Create an account to contact Skobel Ekaterina.

Translation services

Russian Native language  — Spanish
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT post-editing
    0.017 per
    word
Subject

Geology Mining Contracts and reports Documents and certificates Arts and culture History Linguistics

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Services
  • Translation
    0.012 per
    word
Subject

Geology Mining Contracts and reports Documents and certificates History Arts and culture Linguistics

Translation services

Russian Native language  — Portuguese
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
Subject

Geology Mining Contracts and reports Documents and certificates Arts and culture History Linguistics

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.012 per
    word
  • Editing
    0.012 per
    word
Subject

Architecture Banking and investment Biology Website Geography Geology Annual reports

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
Subject

Architecture Business Biology Website Geography Geology Annual reports

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Portugal)
  • Portuguese (Brazil)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.017 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
Subject

Architecture Business Biology Website Geography Geology Mining

Reviews · 1

  • КВ
    Куприков Валерий Иванович,  БП Импрешн
    TranslationRussian > Portuguese
    Banking and investment Business

    5 Mar'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 08:16 am
Native language
Russian
Work experience
19 years 4 months
About me
Переводчик английского, испанского и португальского языков

Education

МГЛУ

  • 2003
  • Russian Federation
  • Specialist
  • лингвист-преподаватель со знанием английского и испанского языков

МИЛ (Московский институт лингвистики)

  • 2008
  • Russian Federation
  • Master
  • перевод и переводоведение

Linkopings Universitet

  • 2010
  • Sweden
  • Master
  • Master of Arts in Language and Culture

Work experience

редактор-переводчик in RT en Español
from 2016 to 2019
перевод текстов (статей, фильмов, интервью) различной тематики с/на испанский, португальский, русский и английский языки
аналитик-переводчик отдела зарубежных СМИ in ООО «Компания развития национальной информационной среды «КоРаНИС»
from 2013 to 2016
мониторинг и перевод на русский язык СМИ на английском, испанском и португальском языках по тематикам: атомная энергетика, алмазы, нефть и газ, финансы.
переводчик in ОАО "Полярный кварц"
from 2002 to 2008
перевод технологической, юридической документации, корреспонденции с иностранными партнерами, отчетов о маркетинговых исследованиях; участие в переговорах с иностранными партнерами