<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Shiori Nakajima

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Japanese Native language
  • Translation
    0.099 per
  • Proofreading
    0.033 per

Fashion Food and drinks General Luxury items Marketing, advertising and PR Tourism and travel

Personal Details

Japan, Osaka , 05:37 pm
Native language
Work Experience
2 years 5 months
About me
I am Shiori Nakajima, English to Japanese translator/proofreader specialized in Tourism, Fashion, Marketing, E-commerce and Website Localization. I have a strong education with a Bachelor's degree in English Literature from Kyoto Women's University where I have studied linguistics, comparative literature, and creative writing / translation. I have helped major companies and individuals to deliver their voice to Japanese audiences in tech, fashion...


Kyoto Women’s University

  • 2016
  • Japan
  • Bachelor
  • English literature

Work experience

Sales Associate(International and Domestic) in SEMCO.ltd
from 2016 to 2017
As a sales assistant, I had helped colleagues communicate with international clients including emails, meetings, translating materials into Japanese.


A Sample of Article in Tourism / Travel field

  • 2019

Sign up now to view

document A Sample of Article in Tourism / Travel field

Create an account to contact Shiori Nakajima.

You will be able to invite them to your project and send messages.