<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Shatlyk Penayev — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Shatlyk Penayev

  • 1 221 words Translated

Translation services

English  —
  • English (USA)
Turkmen Native language
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
  • Editing
    0.022 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.011 per
    word
Subject

Energy Electrical engineering Education Industrial automation Software

Translation services

English  —
  • English (USA)
Russian
Services
  • Translation
    0.028 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.011 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word
Subject

Construction Electrical engineering Energy Medical equipment Mechanical engineering Software

Other

English  —
  • English (USA)
Turkmen Native language
Services
  • Quality Assurance
    from 13.2 per
    hour

Personal Details

Location
Turkmenistan, Ashgabat, 03:54 am
Native language
Turkmen
Work Experience
3 years 9 months
About me
Your language expert in Turkmen

Education

International University for the Humanities and Development

  • Turkmenistan
  • Bachelor
  • Software Engineering

Work experience

Project Coordinator in Salam Translation Agency
from 2019 to Present
Managing projects in-between English and Central Asian languages
Freelance translator in Turkmen/Russian Freelancer
from 2016 to Present
Delivered hundreds of projects of companies from 50+ countries. Never failed any translation test. Expert in UI, Software, Technical, Legal, Media etc. translations.
Translator in Turkmen STATE TV
from 2017 to 2017
Translated materials for all Turkmen channels.
Translator in Medialuso
from 2017 to 2017
Translated, edited and subtitled broadcasting/media/video materials which then aired on public channels of Turkmenistan.

Portfolio

Sample Translations (English-Turkmen)

  • 2017

Sign up now to view

document Sample Translations (English-Turkmen)

Sample Translations (English-Turkmen)

  • 2017

Sign up now to view

document Sample Translations (English-Turkmen)

Create an account to contact Shatlyk Penayev.

You will be able to invite them to your project and send messages.