<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Sergio Rodríguez Perboire — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Sergio Rodriguez Perboire

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Spanish
  • Spanish (Spain) Native language
Services
  • Translation
    0.019 per
    word
  • Editing
    0.019 per
    word
  • Proofreading
    0.019 per
    word
Subject

Website Arts and culture Biology General Geography History Philosophy

Translation services

French  —
  • French (France)
  • French (Canada)
Spanish
  • Spanish (Spain) Native language
Services
  • Translation
    0.019 per
    word
  • Editing
    0.019 per
    word
  • Proofreading
    0.019 per
    word

Translation services

French  — English
Services
  • Translation
    0.019 per
    word
  • Editing
    0.019 per
    word
  • Proofreading
    0.019 per
    word

Translation services

German  —
  • German (Germany)
  • German (Austria)
Spanish
  • Spanish (Spain) Native language
Services
  • Translation
    0.019 per
    word
  • Editing
    0.019 per
    word
  • Proofreading
    0.019 per
    word

Personal Details

Location
Spain, Alicante, 09:52 am
Native language
Spanish (Spain)
Work experience
2 years 1 month
About me
Welcome! I am currently studying Translation and Interpreting and I'm looking for some real practice. 

My main goal as a translator is to create texts with a clear style that suit the needs of the readers as best as possible.

I have been working lately as a volunteer translator for Coursera in order to spread free education through the Spanish-speaking world, but have otherwise no "professional" experience to date.

Although still in training, ...

Education

Universidad de Alicante

  • 2022
  • Spain
  • Bachelor
  • English-Spanish Translation

Work experience

Student in University of Alicante
from 2017 to Present
We are trained in the different translation techniques and specialized fields.

Portfolio

[EN-ES] Newspaper article: "The Guardian view on Catalonia: step back from the brink"

  • 2017

Sign up to view

document [EN-ES] Newspaper article: "The Guardian view on Catalonia: step back from the brink"

Create an account to contact Sergio Rodriguez Perboire.

You will be able to invite them to your project and send messages.