• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
SK

Sarah Karambiri

2 654 words

Create an account to contact Sarah Karambiri.

Translation services

English  — French Native language
  • French (France)
  • French (Canada)
Services
  • Translation
    0.165 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
Subject

Agriculture Annual reports Correspondence Contracts and reports Education General

Related services

English  — French Native language
  • French (France)
  • French (Canada)
Services
  • Simultaneous Interpreting
    from 55 per
    hour
  • Consecutive interpreting
    from 55 per
    hour

Personal Details

Location
Burkina Faso, Ouagadougou, 11:22 am
Native language
French
Work experience
16 years 4 months
About me
I have acquired various experiences by translating documents for different companies and organizations in different field areas such as government, education, legal (contracts), provider of information for exporters in developing and emerging countries, radio broadcaster resources, agriculture, etc.

Education

Université de Sherbrooke

  • 2003
  • Canada
  • Specialist
  • Translation

Université de Sherbrooke

  • 2002
  • Canada
  • Master
  • Canadian Comparative Literature

University of Ouagadougou

  • 1998
  • Burkina Faso
  • Bachelor
  • Applied Linguistics - English

Work experience

Translator in Farm Radio International
from 2014 to Present
Translate -edit-proofread various documents of the organization and interpret meetings (occasionally)
Translator in Freelance
from 2008 to 2014
Translate documents for various companies
Translator in Ministry of Foreign Affairs and Regional Cooperation
from 2005 to 2008
Translate documents from various governments departments and organizations - interpret meetings (international, regional and national) occasionally