• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Sandrine Zerouali

245 k words
179 projects

Create an account to contact Sandrine Zerouali.

Translation services

Russian  — French Native language
Services
Subject

Accounting Annual reports Banking and investment Blockchain and cryptocurrency Business Construction Contracts and reports

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
French Native language
  • French (France)
Services
Subject

Accounting Annual reports Banking and investment Business Blockchain and cryptocurrency Contracts and reports Correspondence

Personal Details

Location
Algeria, 06:00 am
Native language
French
Work experience
15 years 5 months
About me
I am a professional translator since 2005. I am accurate and meticulous in all my works. I specialized in various fields such as: general, legal, financial, business, tourism, technical and IT.

Education

Paris VIII

  • 2003
  • France
  • Master

Work experience

TRANSLATOR in SZ-TRADUCTION
from 2005 to Present
- Translation in various fields. - Main clients: Repsol (Petroleum), Cepsa (Petroleum), Nordgold (Gold), Kaspersky (IT, antivirus), Yandex (IT, applications), Spanish CityHall (Sevilla and Barcelona), Nunez i Navarro (Tourism) and others.
TRILINGUAL ASSISTANT in REPSOL YPF
from 2002 to 2005