<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Said Lemonnier

  • 96% Quality
  • 96% Compliance with deadlines
  • 4.9 mln words Translated
  • 119 projects Completed

Based on 9 reviews

Translation services

English  — French Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word
Subject

Science and patents Automotive business Economics Energy Food and drinks HR IT and telecom

Translation services

French Native language  — English
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
Subject

HR Politics and society Tourism and travel Transport Business Banking and investment Contracts and reports

Translation services

Spanish  — French Native language
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
Subject

Correspondence Documents and certificates Education Manuals Marketing, advertising and PR Products and catalogs Software

Reviews · 9

  • АЩ
    Алексей Щеголев,  FS Software
    MT PosteditingEnglish > French
    Website Gaming

    Very good translator! Thank you for the quality work. We will apply again. Recommend!

    13 Jun'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Aliaksandr Markevitch,  Flo Health Inc.
    TranslationEnglish > French

    18 Nov'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • SK
    Sudhamoy Khasnobis,  iCare Learning Pvt. Ltd.
    MT PosteditingEnglish > French
    Medical equipment Medicine 1 more

    16 Nov'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
France, Theil-sur-vanne, 12:13 pm
Native language
French
Work Experience
27 years 9 months
About me
English teacher for 18 years, level
Translator

Education

Université Paul Valéry (Montpellier III)

  • 1988
  • France
  • Master
  • english

Work experience

Engish Teacher in Ministry Of National Education
from 1993 to 2009
Teaching English as a foreign language
Intern in Hutchinson WorldWide
from 2008 to 2008
Intern in a sales department managing orders with suppliers
French lecturer in University of Botswana
from 1986 to 1998
Lecturing 1st, 2nd and 3rd year student in French

Portfolio

DEA

  • 1989

Sign up now to view

document DEA

Create an account to contact Said Lemonnier.

You will be able to invite them to your project and send messages.