<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Roman Rolenskiy — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Roman Rolenskiy

100% Quality
100% Compliance with deadlines

Based on 3 reviews

84 k words
13 projects

Create an account to contact Roman Rolenskiy.

Translation services

English  — Georgian
Services
  • Translation
    0.029 per
    word

Translation services

Armenian  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.035 per
    word

Translation services

Georgian  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.029 per
    word

Translation services

English  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
Subject

IT and telecom Legal Medicine Politics and society

Translation services

Russian Native language  — Georgian
Services
  • Translation
    0.057 per
    word
Subject

Legal IT and telecom Medicine

Translation services

Russian Native language  — English
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
  • Editing
    0.022 per
    word

Reviews · 3

  • Ruslan Ulu,  MBT
    TranslationEnglish > Russian

    Been a pleasure working with

    5 Nov'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Ruslan Ulu,  MBT

    Always in due time, highest quality, profound knowledge (IT, Economics, Finance, General Subject)

    16 Feb'17

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Ruslan Ulu,  MBT

    7 Feb'17

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation
Native language
Russian
Work experience
11 years 4 months
About me
Well-experienced specialist capable of completing any translation/text-related task on a solid professional level

Education

Санкт-Петербургский государственный университет

  • 2010
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • Кавказоведение

Санкт-Петербургский государственный экономический университет

  • 2012
  • Russian Federation
  • Master
  • Теория перевода

Тбилисский государственный университет

  • 2007
  • Georgia
  • Specialist
  • Лингвокультурологическая практика

Санкт-Петербургский государственный экономический университет

  • 2016
  • Russian Federation
  • Ph.D
  • Аспирантура «Теория перевода»

Work experience

Редактор in ТРАНСЛИНК
from 2014 to 2015
Переводчик, редактор in EGO TRANSLATING
from 2009 to 2014

Portfolio

Перевод игры для game dev

  • 2019

Sign up to view

document Перевод игры для game dev