<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Rossella Roncati

  • 188 words Translated

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Italian Native language
Services
  • Translation
    0.061 per
    word
  • Editing
    0.05 per
    word
  • Proofreading
    0.039 per
    word
  • MT Postediting
    0.033 per
    word
Subject

Accounting Annual reports Agriculture Arts and culture Automotive business Business Construction

Translation services

Chinese (simplified)  — Italian Native language
Services
  • Translation
    0.083 per
    word
  • Editing
    0.072 per
    word
  • Proofreading
    0.061 per
    word
  • MT Postediting
    0.055 per
    word
Subject

Accounting Annual reports Arts and culture Business Cartography Contracts and reports Correspondence

Personal Details

Location
Italy, Bologna, 08:57 pm
Native language
Italian
Work Experience
3 years 9 months
About me
I've been working with languages since 2012 doing small informal teaching jobs. In parallel I conducted my studies at Bologna university, where I enhanced my english profiency and started to study Chinese. I always keep myself trained by means of language exchange, travels and little translation and teaching jobs.

Education

University of Bologna

  • 2016
  • Italy
  • Bachelor
  • Anthropology, religion and oriental civilization

University of Bologna

  • 2019
  • Taiwan
  • Master
  • Oriental history

Work experience

Trainee in Chinese Welfare association
from 2016 to 2016
Front desk job. Interaction with English and Chinese customers in both languages. Small works of translation and interpretation where required. Transfer outside the company where required.

Portfolio

Ielts

  • 2017

Sign up now to view

document Ielts

Hsk

  • 2016

Sign up now to view

document Hsk

Create an account to contact Rossella Roncati.

You will be able to invite them to your project and send messages.