<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Rose MEKU — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語


Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
French Native language
  • French (France)
  • French (Switzerland)
  • Translation
    0.017 per

Annual reports Banking and investment Contracts and reports Electrical engineering Energy Finance

Personal Details

Cameroon, Yaounde, 03:20 am
Native language
Work Experience
21 years 10 months
About me
I have essentially worked in English-French  Translation in the following fields: water, electricity, renewable energy, oil products and gas, sanitation, health, economics, legal documents, religion, education, etc


University of Buea, Cameroon

  • 1997
  • Cameroon
  • Master
  • English-French Translation

Work experience

Translation Consultant in African Constituency Bureau for the Global Fund
from 2019 to Present
Translation from English into French and vice-versa of the 2018 annual report, of two concept notes, of the governance framework, of cluster-based learning networks meeting reports, etc
Translation Consultant in Malaria Consortium - Cameroon Coalition against Malaria
from 2006 to Present
Translation from English into French and vice-versa of several documents relating to contracts with Civil society organizations in the health sector, training documents for multipurpose community health workers ( malaria, Aids, Tuberculosis, Vaccination, etc)
Senior translator, research officer in Ministry of Water and Energy
from 1998 to Present
Translation from English into French and vice versa of various Memoranda of Understanding, Project Development Agreements, Annual Performance Reports, Annual Performance projects, Minister's speeches, Tender Files, Orders and Decrees in the water and energy sectors, sector policies, website articles, magazine articles, commercial contracts, etc

Create an account to contact Rose MEKU.

You will be able to invite them to your project and send messages.