<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Raluca Burduja

Translation services

English  — Romanian Native language
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Contracts and reports Education Correspondence Documents and certificates Fiction Gaming Manuals

Translation services

English  — Italian
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Gaming Manuals

Translation services

Italian  — Romanian Native language
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Education Fiction Gaming Manuals

Translation services

Italian  — English
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Contracts and reports Correspondence Documents and certificates Fiction Education Gaming Manuals

Translation services

Romanian Native language  — English
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Arts and culture General History Linguistics Recreation Tourism and travel

Translation services

Romanian Native language  — Italian
Services
  • Translation
    0.044 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Arts and culture General Geography History Linguistics Tourism and travel Recreation

Personal Details

Location
Romania, Cluj-napoca, 05:21 pm
Native language
Romanian
Work Experience
13 years 8 months
About me
During my 10 years of work I have been both a freelance translator and also had work experiences in many fields, such as: Travel and Tourism, Arts and Culture,  Business and Administration, Teaching, Project Management. 

I think the two combined make me a very good candidate to translate or post-edit many types of contents. 

Education

Babes-Bolyai University of Cluj-Napoca

  • 2006
  • Romania
  • Bachelor
  • Italian - English Literature and Language

Universitatea de Vest "Vasile Goldi&#351;"

  • 2008
  • Romania
  • Master
  • Tourism Marketing

Create an account to contact Raluca Burduja.

You will be able to invite them to your project and send messages.