<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Türk
  • 中文
  • 日本語

Raffaele Gelsomino

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 127 k words Translated
  • 2 projects Completed

Based on 1 review

Translation services

English  — Italian Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
  • MT Postediting
    0.033 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Correspondence Education Fiction Gaming Manuals

Reviews · 1

  • XT
    XETS Team,  ABBYY Xerox USA
    EditingEnglish > Italian

    14 Aug'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Italy, 10:01 am
Native language
Italian
Work Experience
18 years 5 months
About me
PERSONAL STATEMENT
•	Certified Engineer with Master’s Degree in Electronics
•	Currently working in the fields of Electrical Installations and Renewable Energies

KEY ACHIEVEMENTS
•	I graduated in Turin Polytechnic 
•	I earned a six-month ERASMUS scholarship in Sweden
•	My first non-professional translation (in nuclear physics) dates back in 1985
•	Average production: ca 300,000 words per year (along with my practice as an engineer)

PROFESSIONAL ...

Education

Politecnico di Torino

  • 1996
  • Italy
  • Specialist
  • Electronics and Telecommunications

Portfolio

Degree in Electronics Engineering

  • 1996

Sign up now to view

document Degree in Electronics Engineering

Create an account to contact Raffaele Gelsomino.

You will be able to invite them to your project and send messages.