<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Priscilla CLERE

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 12.9 k words Translated
  • 6 projects Completed

Based on 1 review

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
French Native language
  • French (France)
  • French (Canada)
Services
  • Translation
    0.088 per
    word
  • Proofreading
    0.055 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Course completed
  • General MT Postediting
Subject

Agriculture Annual reports Biotechnology Contracts and reports Corporate social responsibility Documents and certificates Education

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
  • Spanish (Spain)
French Native language
  • French (France)
  • French (Canada)
Services
  • Translation
    0.088 per
    word
  • Proofreading
    0.055 per
    word
  • MT Postediting
    0.028 per
    word
Subject

Agriculture Annual reports Arts and culture Business Contracts and reports Cosmetics Documents and certificates

Reviews · 1

  • GB
    Gabriel Brunner,  GB Translation
    MT PosteditingEnglish > French

    20 Dec'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
France, Feignies, 11:55 pm
Native language
French
Work Experience
5 years 8 months
About me
C'est sur les bancs de la Faculté de traduction et d'interprétation de Mons que j'ai fait mes armes. Désireuse d'enrichir au maximum mes compétences, j'ai réalisé mon stage de fin d'études au sein du département de traduction de la Commission européenne, à Bruxelles. Riche d'un solide bagage institutionnel, j'ai débuté ma carrière de traductrice à l'Ambassade de Bolivie à Paris, puis l'ai poursuivie au sein d'une agence de traduction située sur l...

Education

Faculté de traduction et d'interprétation

  • 2014
  • Belgium
  • Master
  • Distinction

Work experience

Translator/Proofreader/Copywriter in Freelancer
from 2016 to Present
Translation of all sorts of documents. Specialties: legal, medical, technical and marketing translations. Close work with European institutions.
Translator/Proofreader in UnionTrad Company - Translation agency
from 2015 to 2016
Translation of legal and technical documents.
Private Teacher (English, Spanish, French) in Les Cours Legendre
from 2014 to 2016
Spanish and Elementary Teacher in Collège Victor Hugo/École Decamps
from 2015 to 2015
Translator/Writer in Bolivian Embassy
from 2014 to 2014
Translation of confidential documents and writing of letters, articles, etc.
Terminologist/Translator in European Commission
from 2012 to 2014
- University partnership: Terminologist for IATE - Internship: Translator in the French Department of the European Commission

Portfolio

Post-editing Training

  • 2018

Sign up now to view

document Post-editing Training

Master

  • 2014

Sign up now to view

document Master

Create an account to contact Priscilla CLERE.

You will be able to invite them to your project and send messages.