<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Türk
  • 中文
  • 日本語

Pogrebnyak Oleg

  • 259 k words Translated
  • 7 projects Completed

Translation services

Hungarian  — German Native language
Services
  • Translation
    0.114 per
    word
Subject

Arts and culture General Medicine

Translation services

Hungarian  — Russian
Services
  • Translation
    0.114 per
    word
Subject

Arts and culture General Medicine

Translation services

Russian  — German Native language
Services
  • Translation
    0.114 per
    word
Subject

Marketing, advertising and PR Arts and culture Biology Chemistry Economics Finance General

Translation services

German Native language  — Russian
Services
  • Translation
    0.114 per
    word
Subject

Marketing, advertising and PR Arts and culture Biology Chemistry Economics Finance General

Translation services

English  — German Native language
Services
  • Translation
    0.114 per
    word
Subject

Marketing, advertising and PR Arts and culture Biology Chemistry Economics Finance General

Personal Details

Location
Germany, Nuremberg, 02:33 am
Native language
German
Work Experience
13 years 5 months
About me
I am a sworn translator in Germany and am native in both German and Russian. I have studied Translation Studies in Heidelberg (Germany) and International Relations in Budapest (Hungary). My specializations stem from practical work experience either as a freelancer in translation, or as an employee in the branch. In any case don't hesitate to ask me about my CV and I will be happy to forward it to you, so you get to know more about me as a profess...

Education

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

  • 2012
  • Germany
  • Bachelor
  • Translation Studies

Andrassy Gyula German Speaking University Budapest

  • 2015
  • Hungary
  • Master
  • International Relations

Work experience

project manager in MultiLing
from 2017 to Present
all kinds of patents: project manager, translation coordinator, vendor services coordinator
translator, technical writer in Mühlbauer AG
from 2016 to 2017
all technical and patent translations between English, German and Russian, proofreading, improvement of processes, description of machines, ISO conform manuals for unique machines: RFID, electronics, machine software, quality assurance; patents,

Portfolio

CV_en_Oleg_Pogrebnyak_2016-02

Sign up now to view

document CV_en_Oleg_Pogrebnyak_2016-02

Create an account to contact Pogrebnyak Oleg.

You will be able to invite them to your project and send messages.