<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Palmer-Bautista Irene — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Palmer-Bautista Irene

4 091 words
2 projects

Create an account to contact Palmer-Bautista Irene.

Translation services

French  — Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.044 per
    word
  • MT post-editing
    0.033 per
    word

Translation services

English  — Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.044 per
    word
  • MT post-editing
    0.033 per
    word
Test passed
  • Legal Translation
  • Education Translation
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Correspondence Education Marketing, advertising and PR Products and catalogs Software

Personal Details

Location
Netherlands, 12:33 am
Native language
Spanish
Work experience
9 years 4 months
About me
2014 – present
	Freelance translator and proofreader 
Examples of projects I have worked on:
•	Translation of official certificates
•	Translation of economic and financial news
•	Translation and localization of e-commerce website selling bicycles and bike parts
•	Translation and proofreading of subtitles for TV commercials
•	Translation and localization of content for gaming and betting website
•	Proofreading of content in Spanish of the new audi...

Education

Universidad Autónoma de Madrid

  • 2013
  • Spain
  • Bachelor
  • Translation and Interpreting

Universidad de Córdoba

  • 2016
  • Spain
  • Master
  • Legal and Financial Translation

Work experience

English/French>Spanish Translator and Proofreader in Freelance
from 2014 to Present
Translation and proofreading of legal, financial and marketing documents for different international clients
Translator and Project Manager in Universal Language Solutions
from 2015 to 2016
Translation of documents, management of all the stages of translation projects (initial contact with client, assessment, preparing quotes, following up, building up of translation and proofreading teams, QA, delivery, invoicing)
Marketing and Admin Assistant in Ealing Independent College
from 2014 to 2015
Management of Google Adwords campaigns, management of the College's website content, regular office admin tasks
Intern Translator and Copywriter in Life Inside UK
from 2013 to 2014
Translation of HR documents, writing of job ads and blog posts using SEO techniques
Income students manager in Autonomous University of Madrid
from 2012 to 2013
Management of Erasmus students application and paperwork, translation of academic documents

Portfolio

Certificates

  • 2016

Sign up to view

document Certificates

CV

  • 2016

Sign up to view

document CV

Translation Portfolio English-Spanish

  • 2016

Sign up to view

document Translation Portfolio English-Spanish