<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">nyuwa — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

nyuwa

  • 169 words Translated

Translation services

Japanese  — German Native language
Services
  • Translation
    0.121 per
    word
Subject

Science and patents Biology Chemistry Mechanical engineering Medicine

Translation services

Japanese  — English
Services
  • Translation
    0.099 per
    word
Subject

Science and patents Biology Chemistry Energy General Medicine

Personal Details

Location
Japan, 05:39 am
Native language
German
Work experience
36 years 1 month
About me
I am a native German living for 37 years in Japan, where I by now also have been working for over 30 years as a freelance translator. I specialize first of all in medical text. Being also a practicing acupuncturist with well over 30 years of clinical practice, I also handle texts related to oriental medicine. I believe the number of people able to do that is much lower than with medicine.

Create an account to contact nyuwa.

You will be able to invite them to your project and send messages.