<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Nurul Nahdiah — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語
NN

Nurul Nahdiah

  • 38 words Translated

Translation services

Japanese  — Indonesian
Services
  • Translation
    0.053 per
    word
Subject

Business Gaming General History Legal Religion Tourism and travel

Translation services

English  — Indonesian
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
Subject

Arts and culture Construction Contracts and reports Gaming Insurance Linguistics Medical equipment

Personal Details

Location
Indonesia

Education

University of Indonesia

  • 2012
  • Indonesia
  • Bachelor
  • Japanese studies

Soka University

  • 2010
  • Japan
  • Bachelor
  • Japanese language

Work experience

Independent contractor (freelance translator, test evaluator) in Andovar
from 2018 to Present
I have been working on project basis for Andovar. My duties are translating game (English > Indonesian and Japanese > Indonesian) and evaluating translation test.
Independent contractor (freelance translator) in Gengo
from 2012 to Present
I have been working as a freelance translator for Gengo since 2012. I started my translation carrier path from Japanese > Indonesian language pair then in 2019 I have expanded my language pair to English > Indonesian, and currently I translate both Japanese > Indonesian and English > Indonesian language pairs. I have translated more than hundred document with a wide range of fields and various document types.

Create an account to contact Nurul Nahdiah.

You will be able to invite them to your project and send messages.