• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Natalya Romanova

16.9 k words
3 projects

Create an account to contact Natalya Romanova.

Translation services

English  —
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Russian Native language
Services
Subject

Finance Technical and engineering Correspondence Social science Manuals

Translation services

Russian Native language  —
  • Russian (Russia)
English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

Oil and gas Correspondence Documents and certificates Manuals

Personal Details

Location
08:03 am
Native language
Russian
Work experience
3 years 7 months
About me
Ответственная, оцениваю свои силы и  выполняю работу в срок, без задержек.

Education

Пятигорский Государственной Университет

  • 2010
  • Russian Federation
  • Specialist
  • Лингвист-переводчик в сфере бизнеса и предпринимательства

Work experience

Менеджер in ООО "РИФ-Терминал"
from 2011 to Present
Ведение коммерческих проектов, документальное сопровождение, деловая переписка с иностранными и локальными партнерами, участие в деловых переговорах, перевод технической документации, инструкций, договоров ( при необходимости). Отмечалась заказчиком как ответственный, квалифицированный сотрудник.

Portfolio

Переводчик нефтегазовой отрасли. Устный перевод.

  • 2019

Sign up to view

document Переводчик нефтегазовой отрасли. Устный перевод.