<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Natalia Starodumova — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Natalia Starodumova

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 4.8 mln words Translated
  • 705 projects Completed

Based on 25 reviews

Translation services

English  — Russian Native language
Services
  • Translation
    0.021 per
    word
  • Editing
    0.008 per
    word
  • Proofreading
    0.005 per
    word
  • MT post-editing
    0.011 per
    word
Test passed
  • Construction Translation
  • Legal Translation
Subject

Website Documents and certificates Contracts and reports Marketing, advertising and PR Science and patents Manuals Products and catalogs

Translation services

Russian Native language  — English
Services
  • Translation
    0.021 per
    word
  • Editing
    0.009 per
    word
  • MT post-editing
    0.011 per
    word
Subject

Website Documents and certificates Manuals Marketing, advertising and PR Products and catalogs Correspondence Education

Reviews · 25

  • Дмитрий Потапов,  Business Solutions LLC.
    TranslationRussian > English
    Legal Documents and certificates 1 more

    Наталья, спасибо. Как всегда на высшем уровне!

    29 Jan'20

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ЕП
    Евгений Поляков,  Kudos
    EditingEnglish > Russian

    29 Nov'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • ЕА
    Евгений Астапов,  Kudos
    EditingEnglish > Russian

    29 Nov'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 04:38 pm
Native language
Russian
Work experience
22 years
About me
Translator,  Editor, Reviewer.  Broad specialization: сontracts and legal documents; statements and reports for UES of Russia, RUSAL; financial statements; audit reports; managerial documents and instructions; presentations; web articles, etc;	e-banking regulations; loan agreements and related documents (VEB; ING Bank; Citibank; VTB; etc); scientific articles; clinical studies; pharmaceutical sector regulations; insurance, etc.

Passed course in ...

Education

Ural State University of Economics

  • 1987
  • Russian Federation
  • Bachelor
  • English and German- 1st Diploma; Finance Management -2nd diploma 2001

Richmond University - The American International University in London

  • 2001
  • United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
  • TACIS Managers Training Program - Internship in United Kingdom; Germany

Portfolio

Resume_Natalia Starodumova_eng 2017

Sign up to view

document Resume_Natalia Starodumova_eng 2017

Resume_Natalia Starodumova_2017_rus

Sign up to view

document Resume_Natalia Starodumova_2017_rus

Create an account to contact Natalia Starodumova.

You will be able to invite them to your project and send messages.