<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Naïma Paradis Joyal — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Naima Paradis Joyal

  • 1 411 words Translated

Translation services

English  — French Native language
Services
  • Translation
    0.132 per
    word
  • Editing
    0.088 per
    word
  • Proofreading
    0.088 per
    word
  • MT post-editing
    0.088 per
    word
Subject

Education Fiction Gaming Manuals Agriculture Architecture Arts and culture

Translation services

Italian  — French Native language
Services
  • Translation
    0.132 per
    word
  • Editing
    0.088 per
    word
  • Proofreading
    0.088 per
    word
  • MT post-editing
    0.088 per
    word
Subject

Education Fiction Gaming Manuals Agriculture Architecture Arts and culture

Personal Details

Location
Canada, Quebec, 04:45 am
Native language
French
Work experience
2 years 1 month
About me
Greetings!
I am a professional translator from English and Italian to French (CA). I completed a B.A. in Translation in 2019, and a B.A. in Geography in 2012. My fields of specialisation are the Humanitites, the Environment, the Travel Industry, Marketing and Food. I have more than one year of professionnal translation experience.

Education

Université de Sherbrooke

  • 2019
  • Canada
  • Bachelor
  • Professional Translation

Université Laval

  • 2012
  • Canada
  • Bachelor
  • Geography

Work experience

English to French Translator - Internship in Edgar
from 2019 to 2019
English to French Translator in Translation Bureau
from 2019 to 2019
English to French Posteditor in SDL
from 2019 to 2019
French Editor - Internship in Statistics Canada
from 2018 to 2018

Portfolio

Resume

Sign up to view

document Resume

Create an account to contact Naima Paradis Joyal.

You will be able to invite them to your project and send messages.