<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Nadine Dietrich

  • 99% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 536 k words Translated
  • 166 projects Completed

Based on 20 reviews

Translation services

English  — German Native language
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
  • MT Postediting
    0.044 per
    word
Subject

Arts and culture Business Documents and certificates Education Economics History IT and telecom

Translation services

Spanish  — German Native language
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
  • MT Postediting
    0.044 per
    word

Reviews · 20

  • Nataliia Spiesivtseva,  Winsell Group
    ProofreadingEnglish > German
    Blockchain and cryptocurrency Website

    3 Sep'19

    • Good
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • AA
    Alexey Astapchik,  Flo Health Inc.
    ProofreadingEnglish > German

    1 Aug'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Nataliia Spiesivtseva,  Winsell Group
    EditingEnglish > German
    Blockchain and cryptocurrency Website 1 more

    Great job! Thank you!

    19 Jul'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Germany, Wiedemar, 10:52 am
Native language
German
Work Experience
6 years 9 months
About me
My name is Nadine and I am a native German delivering professional translations as well as proofreading and copy writing services in a variety of fields. Holding a Master's Degree in Politics, Education and Social Sciences, I have been working as a freelance translator and proofreader for more than five years. I am available for translations from English and Spanish into German, software and website localizations as well as proofreading/editing a...

Education

University of Leipzig

  • 2006
  • Germany
  • Master
  • Education, Politics, Sociology

Portfolio

Medical Translation Sample

  • 2017

Sign up now to view

document Medical Translation Sample

Financial Translation Sample

  • 2017

Sign up now to view

document Financial Translation Sample

Tourism Marketing Sample

  • 2016

Sign up now to view

document Tourism Marketing Sample

Create an account to contact Nadine Dietrich.

You will be able to invite them to your project and send messages.