<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Murni Jamaludin — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Murni Jamaludin

  • 31 k words Translated
  • 3 projects Completed

Translation services

English  — Malay Native language
Services
  • Translation
    0.11 per
    word
  • Editing
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.055 per
    word
Test passed
  • Gaming Translation
Subject

Documents and certificates Education Gaming Manuals Products and catalogs Software Website

Other

Malay Native language  —
  • Malay (Malaysia)
Malay Native language
  • Malay (Malaysia)
  • Malay (Singapore)
Services
  • Transcription
    from 1.1 per
    minute

Personal Details

Location
Malaysia, Selangor, 07:11 pm
Native language
Malay
Work experience
6 years
About me
Hi,

I’m Murni binti Jamaludin from Selangor, Malaysia and I would like to offer
my translation service as I have 5 years experience in translating English to
Malay language (native), vice versa.

I have a Bachelor of Science Nutrition and Community Health degree and
also translation and editing certificates from Malaysia Institute of
Translation & Books.

I was born and grew up in Malaysia for 29 years and learnt my native
language, Malay Malays...

Education

Universiti Putra Malaysia

  • 2011
  • Malaysia
  • Bachelor
  • SCIENCE NUTRITION AND COMMUNITY HEALTH

Work experience

WEB EVALUATOR in LIONBRIDGE TECHNOLOGIES
from 2017 to Present
- Checking Malay translation for websites - Evaluate websites/videos for query satisfaction, accuracy, efficiency and mobile-friendly - Transcribe and checking Malay audio transcriptions

Portfolio

RESUME

  • 2019

Sign up to view

document RESUME

EDITING CERTIFICATE

  • 2014

Sign up to view

document EDITING CERTIFICATE

TRANSLATION CERTIFICATE

  • 2013

Sign up to view

document TRANSLATION CERTIFICATE

Create an account to contact Murni Jamaludin.

You will be able to invite them to your project and send messages.