<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Mónika Kovács-Erényi — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Monika Kovacs-Erenyi

  • 1 251 words Translated
  • 2 projects Completed

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Hungarian Native language
Services
  • Translation
    0.075 per
    word
  • Editing
    0.037 per
    word
  • Proofreading
    0.037 per
    word
Subject

Arts and culture Business Correspondence Cosmetics Documents and certificates Education Fashion

Translation services

German  —
  • German (Germany)
  • German (Austria)
Hungarian Native language
Services
  • Translation
    0.082 per
    word
  • Editing
    0.041 per
    word
  • Proofreading
    0.041 per
    word
Subject

Arts and culture Business Correspondence Cosmetics Documents and certificates Education Fashion

Translation services

Hungarian Native language  — English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)
Services
  • Translation
    0.075 per
    word
  • Editing
    0.037 per
    word
  • Proofreading
    0.037 per
    word
Subject

Arts and culture Business Correspondence Cosmetics Education Fashion Fiction

Other

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
Hungarian Native language
Services
  • Audiovisual translation
    from 24.997 per
    hour

Other

German  —
  • German (Germany)
  • German (Austria)
Hungarian Native language
Services
  • Audiovisual translation
    from 24.997 per
    hour

Personal Details

Location
Hungary, Budapest, 03:40 am
Native language
Hungarian
Work experience
5 years
About me
Experienced freelance translator from Hungary with a demonstrated history of working in the translation and localization industry. Skilled in professional, literary and audiovisual translation, several CAT tools, website localization, and English. Strong media and communication professional with a Master's degree focused on Translation and Interpreting from Pázmány Péter Catholic University.

Education

Pázmány Péter Catholic University

  • 2014
  • Hungary
  • Bachelor
  • English Studies

Pázmány Péter Catholic University

  • 2016
  • Hungary
  • Specialist
  • Literary Translation

Pázmány Péter Catholic University

  • 2016
  • Hungary
  • Master
  • Translation and Interpreting

Work experience

Freelance translator in Self-employment
from 2015 to Present
Professional translation in the subject fields of marketing, IT, general and business, and translation of literary texts and other creative texts
Business Development Manager in Afford Translations and Interpreting Ltd.
from 2018 to 2019
Translator in PROVIA Gépker Kft.
from 2015 to 2016
Translator Intern in TEK Localizations
from 2015 to 2015

Portfolio

Master's Degree in Translation and Interpreting

  • 2016

Sign up to view

document Master's Degree in Translation and Interpreting

Create an account to contact Monika Kovacs-Erenyi.

You will be able to invite them to your project and send messages.