<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Milosevic Cmilja — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Milosevic Cmilja

  • 135 words Translated
  • 3 projects Completed

Translation services

English  — Serbian (Cyrillic) Native language
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word
Subject

Agriculture Annual reports Arts and culture Biology Biotechnology Business Correspondence

Translation services

English  — Serbian (Latin)
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word

Translation services

Serbian (Cyrillic) Native language  — English
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word

Translation services

Serbian (Latin)  — English
Services
  • Translation
    0.039 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word

Personal Details

Location
Bosnia and Herzegovina, Bratunac , 01:20 am
Native language
Serbian (Cyrillic)
Work experience
10 years
About me
I have been working as a translator for more than 9 years. I am a professor of English language and literature and also a certified Court Interpreter for the English Language. 
My mother tongue is Serbian, being that one of the official languages in Bosnia, and Bosnian as well. I can read and write in both Cyrillic and Latin letters, in Ekavian (spoken in Serbia) and Ijekavian (spoken in Bosnia) dialects. 
I am a reliable, dedicated to work, inte...

Education

University of East Srarajevo

  • 2004
  • Bosnia and Herzegovina
  • Bachelor
  • English Language and Literature

Work experience

Professor of English Language and Literature ; Translation + Proofreading + Editing + Subtitling in Freelancer
from 2010 to Present
Various types and forms of formal and informal texts translated from English to Serbian and vice versa; Formal certified translations of documents; Proofreading and editing of a collection of short stories translated from Arabian to English to Serbian;

Portfolio

CV translator

Sign up to view

document CV translator

Create an account to contact Milosevic Cmilja.

You will be able to invite them to your project and send messages.