• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

merve ceren yuksel

690 k words
28 projects

Create an account to contact merve ceren yuksel.

Translation services

Turkish Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)

Banking and investment Documents and certificates General Contracts and reports Medicine Medical equipment Website

Personal Details

Turkey, İstanbul, 05:44 pm
Native language
Work experience
7 years 7 months
About me
I started my career as a freelance translator in my studentship years. I did my internships as a volunteer in SDL, Dragoman and TUBITAK. Then, I started to work as a vendor translator for SDL.
Before I completed my Bachelor degree in Boğaziçi University / Translation and Interpreting Studies, I started to work in Şekerbank Headquarters as a translator of Board Chairman. I worked there about 8 months + 4 months internship, a total of 1 year. By th...


Boğaziçi Üniversitesi

  • 2017
  • Turkey

29 Mayıs Üniversitesi

  • 2019
  • Turkey
  • Master
  • Translation Stuties

Work experience

Editor, Translator in NR Translation Services
from 2017 to Present
Translating and editing of TR-EN and EN-TR texts in many different fields
Translator in Şekerbank T.A.Ş
from 2017 to 2018
Finans ve bankacılık metinlerinin çevirisi


Finance and Banking

  • 2018

Sign up to view

document Finance and Banking