<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Türk
  • 中文
  • 日本語
MG

Mert Gulgun

  • 99% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 932 k words Translated
  • 507 projects Completed

Based on 14 reviews

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Turkish Native language
Services
  • Translation
    0.063 per
    word
  • Editing
    0.038 per
    word
  • Proofreading
    0.038 per
    word
  • MT Postediting
    0.038 per
    word
Certified
  • IT and telecom Translation
  • Software Translation
  • Marketing, advertising and PR Translation
Subject

Accounting Annual reports Banking and investment Chemistry Contracts and reports Documents and certificates Economics

Translation services

Turkish Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
  • Translation
    0.025 per
    word
  • Editing
    0.007 per
    word
  • Proofreading
    0.007 per
    word
  • MT Postediting
    0.007 per
    word
Subject

Accounting Annual reports Banking and investment Business Chemistry Documents and certificates Economics

Reviews · 14

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    TranslationEnglish > Turkish
    Marketing, advertising and PR

    22 May'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • SA
    Sergio Alasia,  Qabiria
    MT PosteditingEnglish > Turkish
    Website

    16 Apr'19

    • Good
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Bekir Diri,  Localex Translation
    TranslationTurkish > English (USA)

    20 Nov'18

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Turkey, İzmir, 07:17 am
Native language
Turkish
Work Experience
9 years 5 months
About me
Verified by Localex

Education

Dokuz Eylul University

  • 2006
  • Turkey
  • Bachelor
  • Public Administration

Work experience

Freelance Translator in Localex
from 2016 to Present
I am working with Localex currently as Turkish - English freelance translator, their work field is mainly on IT (their main client is Veeam at the moment)
Freelance Translator in ES Ltd
from 2008 to 2016
I have worked with ES A.Ş., one of the main translation companies in Turkey for over 8 years, I have offered translation services for various projects for various brands including Philips, Samsung, Sony (especially PlayStation) Microsoft (worked in Skype localization following acquisition by Microsoft) and also took part in localization project for Crysis 2 back in 2010

Create an account to contact Mert Gulgun.

You will be able to invite them to your project and send messages.