<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Matskevich Oksana

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 849 k words Translated
  • 58 projects Completed

Based on 2 reviews

Translation services

Russian Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
  • Translation
    0.018 per
    word
Test passed
  • Legal Translation
  • Economics Translation
  • Geology Translation
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Products and catalogs Manuals Banking and investment Oil and gas General

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Russian Native language
Services
  • Translation
    0.018 per
    word
  • Editing
    0.009 per
    word
Subject

Contracts and reports Documents and certificates Manuals Products and catalogs Oil and gas General Legal

Reviews · 2

  • АЖ
    Алена Животова,  FIAS-Amur Translation Agency
    TranslationEnglish (USA) > Russian

    Профессиональный, грамотный перевод в тематике "Магистральные трубопроводы"

    17 Jul'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • АЖ
    Алена Животова,  FIAS-Amur Translation Agency
    TranslationRussian > English

    Качественный перевод точно в срок, будем обращаться еще, спасибо!

    2 Jul'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
Russian Federation, 11:01 pm
Native language
Russian
Work Experience
11 years 8 months
About me
Опыт работы фрилансером: с 2007 г.

Education

Rostov Institute of Foreign Languages

  • 2007
  • Russian Federation
  • Bachelor

Work experience

Переводчик in ООО "Дискавери"
from 2008 to 2013
- перевод текстов юридической, коммерческой, банковской, технической, нефтегазовой тематики и прочей документации и материалов с/на английский язык, устный перевод - подготовка документов для нотариальных действий - работа с корреспонденцией, - учет и хранение документов, прием звонков - работа с оргтехникой, - жизнеобеспечение офиса

Portfolio

Стандарт

  • 2016

Sign up now to view

document Стандарт

Нефтегаз

  • 2016

Sign up now to view

document Нефтегаз

Юридический

  • 2016

Sign up now to view

document Юридический

Контракт

  • 2015

Sign up now to view

document Контракт

Create an account to contact Matskevich Oksana.

You will be able to invite them to your project and send messages.