• EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Marija Grineviciute

51 k words
5 projects

Create an account to contact Marija Grineviciute.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Lithuanian Native language

Manuals Correspondence Software Website Annual reports Accounting General

Translation services

Lithuanian Native language  — English
  • English (United Kingdom)
  • English (USA)

Correspondence Website Annual reports Accounting General Tourism and travel Biology

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
Lithuanian Native language

Personal Details

Lithuania, 11:04 pm
Native language
Work experience
3 years 5 months
About me
I am a translator with 2 years hands-on experience in a corporate department mainly translating financial statements, and I also work as a freelancer specialising in general and IT fields.


Kaunas University of Technology

  • 2017
  • Lithuania
  • Bachelor
  • Translation of Technical Texts

Work experience

Translator/Secretary in KPMG Baltics, UAB
from 2018 to 2020
My main tasks are translation EN<>LT, editing and formatting of financial statements, auditors' opinions. My work is closely related to Audit Department. Often I help Human Resources Department to translate and edit HR related texts, i.e. CVs, diplomas, descriptions of trainings, employment contracts. I have translated many GDPR-related documents and policies, too.
Freelance translator in UAB Synergium
from 2017 to 2019
I mainly translate or post-edit machine translation specialising in translation of privacy policies, product descriptions and instructions and localisation of smartphone software, websites.