<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • English
  • Deutsch
  • Русский
  • Türk
  • 中文
  • 日本語
MC

Mariana Ciuffreda

  • 1 235 words Translated

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
Italian Native language
Services
  • Translation
    0.07 per
    word
  • Editing
    0.032 per
    word
  • Proofreading
    0.032 per
    word
  • MT Postediting
    0.032 per
    word
Subject

Agriculture Annual reports Architecture Arts and culture Automotive business Banking and investment Biology

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Italian Native language
Services
  • Translation
    0.07 per
    word
  • Editing
    0.032 per
    word
  • Proofreading
    0.032 per
    word
  • MT Postediting
    0.032 per
    word

Translation services

French  —
  • French (France)
  • French (Canada)
Italian Native language
Services
  • Translation
    0.07 per
    word
  • Editing
    0.032 per
    word
  • Proofreading
    0.032 per
    word
  • MT Postediting
    0.032 per
    word

Personal Details

Location
Italy, Foggia
Native language
Italian
Work Experience
7 years 4 months
About me
I assist clients in a variety of industries in order to strengthen their international branding and deliver linguistically accurate
and culturally relevant content to the global marketplace. My work experience has allowed me to further develop my skills with
great attention to detail and respect all deadlines. I am a proactive and result-orientated person who is committed to bring her knowledge and experience to her work.

Education

Consecutive ad simultaneous interpreting, Spanish<>Italian Autónoma University, Madrid.

  • 2012
  • Spain
  • Master

BA (HONS) IN LINGUISTIC MEDIATION AND INTERCULTURAL COMMUNICATION (TRANSLATION LIAISON INTERPRETING) – SPANISH, ARABIC. “G. D’Annunzio” University,

  • 2012
  • Italy
  • Bachelor

Work experience

Interpreter, translator, proofreader, QA checker in Transaltion agencies in Spain - Privates
from 2012 to Present
I assist clients in a variety of industries in order to strengthen their international branding and deliver linguistically accurate and culturally relevant content to the global marketplace.
Interpreter, translator, proofreader, QA checker in Interpreter, translator, proofreader, QA checker in Transaltion agencies in the UK - Privates
from 2012 to Present
I assist clients in a variety of industries in order to strengthen their international branding and deliver linguistically accurate and culturally relevant content to the global marketplace.

Create an account to contact Mariana Ciuffreda.

You will be able to invite them to your project and send messages.