<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Luvuyo Martins — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Luvuyo Martins

  • 100% Quality
  • 100% Compliance with deadlines
  • 186 k words Translated
  • 34 projects Completed

Based on 2 reviews

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
Zulu Native language
Services
  • Translation
    0.077 per
    word
  • Editing
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT post-editing
    0.033 per
    word
Subject

Accounting Agriculture Annual reports Arts and culture Automotive business Banking and investment Biology

Reviews · 2

  • Sergio Alasia,  Qabiria
    MT post-editingEnglish > Zulu
    Website

    29 May'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines
  • Igor Suprunov,  MAPS.ME
    TranslationEnglish > Zulu

    Tnank you!

    6 Mar'19

    • Recommended
      Quality
    • Recommended
      Compliance with deadlines

Personal Details

Location
South Africa, Cape Town, 04:15 pm
Native language
Zulu
Work experience
21 years 1 month
About me
Enthusiastic Masters graduate in Communications (African Languages - Xhosa). Over ten years’ experience in the language environment, covering: teaching basic isiXhosa, corporate communication, professional writing, verbal communication, translation, transcribing, terminology development, proof reading, screening, editing, Hansard and language policy drafting and implementation. Member of South African Translation Institute (SATI), and member of W...

Education

University of Stellenbosch

  • 2002
  • South Africa
  • Master
  • Communication (African Languages)

University of Western Cape

  • 1999
  • South Africa
  • Bachelor
  • IsiXhosa and Anthropology/Sociology

Work experience

Language Practitioner in Department of the Premier
from 2013 to Present
Translation, Editing, Proofreading, Interpretation, Terminology Development, Quality Control
Lecturer in Stellenbosch University
from 2010 to 2013
Translation, Editing, Proofreading, Interpretation, Terminology Development, Quality Control
Language Practitioner in Department of Agriculture
from 2006 to 2009
Translation, Editing, Proofreading, Interpretation, Terminology Development, Quality Control

Portfolio

Linguist

  • 1999

Sign up to view

document Linguist

Linguist

  • 1999

Sign up to view

document Linguist

Create an account to contact Luvuyo Martins.

You will be able to invite them to your project and send messages.