<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">luluk warsiti — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

luluk warsiti

11.6 k words
1 project

Create an account to contact luluk warsiti.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Indonesian Native language
Services
  • Translation
    0.033 per
    word
  • Proofreading
    0.022 per
    word
Subject

Cosmetics Education Fashion Fiction General History Tourism and travel

Personal Details

Location
Indonesia, Malang, 03:42 am
Native language
Indonesian
Work experience
5 years 4 months
About me
 I am a translator in Adibahasa Translation studio who work with various types of teks such as academic, marketing, game, banking, etc. Besides, I've been working as freelance translator, transcriber and subtitling translator since 2015.

Education

Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

  • 2017
  • Indonesia
  • English Letters

Work experience

Freelance Subtitle Translator in Trans Komunika
from 2019 to Present
Translated episodes of American TV series titled Friday Night Lights
Translator in Adibahasa Translation Studio
from 2019 to Present
Responsible to assigned task such as translating, transcribing, and subtitling.
Freelancer in Freelance
from 2015 to Present
Translate numerous project such as academic, game localization, IT, etc.
Translation in Lingua Institute
from 2017 to 2018
Responsible to translate academic text and social text, proofread thesis and journal.
Intern Translator in TransBahasa
from 2017 to 2017
Translate marketing text

Portfolio

Information Technology

  • 2018

Sign up to view

document Information Technology