• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Lizaveta Loika

34 k words

Create an account to contact Lizaveta Loika.

Translation services

Russian  — Belarusian Native language
Services
Subject

Website Food and drinks Gaming Arts and culture History Corporate social responsibility Linguistics

Translation services

Russian  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

General Website Food and drinks IT and telecom Gaming Arts and culture History

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Belarusian Native language
Services
Subject

General Website Geography Food and drinks Gaming Arts and culture History

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Russian
Services
Subject

General Architecture Website Geography Food and drinks IT and telecom Gaming

Translation services

Belarusian Native language  — English
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Services
Subject

General Website Geography Food and drinks IT and telecom Gaming Arts and culture

Personal Details

Location
Belarus, Минск, 02:08 am
Native language
Belarusian
Work experience
1 year 7 months
About me
* мечтаю стать переводчицей художественной литры * много читаю * пишу с 13 лет * выигрывала олимпу по русскому, конкурсы эссе * опыт в разных тематиках * умею писать с феминитивами, без языка вражды 

Education

БГУ

  • 2023
  • Belarus
  • Specialist
  • Современные иностранные языки (преподавание)

Work experience

Переводчик in Медиа "Студэнцкая Думка"
from 2019 to Present
Подбирала и переводила отдельные тексты на студенческую тематику, вела собственный цикл переводов, продумывала название, заголовок, лид к каждому тексту, вычитывала переводы коллеги, корректировала, верстала на сайте

Portfolio

Перевод сказки

  • 2020

Sign up to view

document Перевод сказки