<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Leticia de la Fuente — Smartcat, Freelance Translators Database
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Leticia de la Fuente

74 k words

Create an account to contact Leticia de la Fuente.

Translation services

Portuguese  —
  • Portuguese (Portugal)
  • Portuguese (Brazil)
Spanish Native language
  • Spanish (Spain)
Services
  • Translation
    0.073 per
    word
  • Editing
    0.049 per
    word
  • Proofreading
    0.031 per
    word
  • MT post-editing
    0.037 per
    word
Subject

Arts and culture Banking and investment Corporate social responsibility Documents and certificates Economics Education Fashion

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Spanish Native language
  • Spanish (Spain)
Services
  • Translation
    0.008 per
    word
  • Editing
    0.049 per
    word
  • Proofreading
    0.031 per
    word
  • MT post-editing
    0.043 per
    word
Subject

Arts and culture Cosmetics Corporate social responsibility Fashion Food and drinks General Geography

Other

Portuguese  —
  • Portuguese (Portugal)
  • Portuguese (Brazil)
Spanish Native language
  • Spanish (Spain)
Services
  • Simultaneous Interpreting
    from 91.313 per
    hour
  • Consecutive interpreting
    from 103.488 per
    hour
  • Transcription
    from 292.202 per
    minute

Other

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
Spanish Native language
Services
  • Simultaneous Interpreting
    from 91.313 per
    hour
  • Consecutive interpreting
    from 103.488 per
    hour
  • Transcription
    from 292.202 per
    minute

Personal Details

Location
Spain, Madrid, 04:46 pm
Native language
Spanish
Work experience
15 years 2 months
About me
Translating and Interpreting since 2005 and 2007, respectively. Spanish as a foreign language teacher for almost 15 years.

Education

Universidad Complutense de Madrid (CES Felipe II)

  • 2004
  • Spain
  • Bachelor
  • Translation and Interpreting

Universidade de Lisboa (Faculdade de Letras)

  • 2006
  • Portugal
  • Master
  • European Masters in Conference Interpreting

Work experience

Translator/Project Manager in Instituto Espanhol de Linguas
from 2017 to Present
Translate different kind of texts from several fields. Coordinate translation deparment. Assign jobs to freelance translator, review and deliver their job to the clients.
Freelance translator and Interpreter in Traducta
from 2006 to Present
Translate different texts, from English and Portuguese into Spanish, from several fields. Interpreting conferences from a wide range of subjects.
Spanish Lecturer at European Masters in Conference Interpreting in Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
from 2008 to 2015
Help Spanish-speaking students to achieve the desired level to work as interpreters in Europeran institutions