<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Lenci Rosanna

  • 846 k words Translated
  • 11 projects Completed

Translation services

Italian  — English
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.017 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word

Translation services

Spanish Native language  — French
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.028 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word

Translation services

Spanish Native language  — Italian
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.017 per
    word
  • Proofreading
    0.019 per
    word
  • MT Postediting
    0.013 per
    word

Translation services

Italian  — Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Editing
    0.028 per
    word
  • Proofreading
    0.033 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word

Translation services

Spanish Native language  — English
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.019 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word

Translation services

French  — Spanish Native language
Services
  • Translation
    0.055 per
    word
  • Proofreading
    0.044 per
    word
  • MT Postediting
    0.017 per
    word

Personal Details

Location
Ireland, Cork, 06:21 pm
Native language
Spanish
Work Experience
18 years 9 months
About me
Colombo Italian LINGUIST AND DESIGNER
Honest, Organization Conscious, Entrepreneurial, Responsible, Creative, Innovative, 
Capacity to focus on internal and external clients and shareholders. 
13 years experience in the translation industry.
Translator/ Proofreader/ Interpreter/ Transcriber /Subtitler
I have experience translating for GOV, NGO and MIL fields apart from:
architecture, design, pedagogy, business, communications, technical, technolo...

Education

Pontificia Universidad Javeriana

  • 2004
  • Colombia
  • Bachelor
  • Industrial Design

Work experience

Interpreter in Shamrock Translations
from 2018 to Present
Interpreter for company meetings
Free Lance translator in M&Q
from 2018 to Present
Translation of documents from and to Spanish and English
Free lance translator in Dux Translations
from 2017 to Present
Translation, DTP, Subtitling to and from Spanish, Italian, English and French
Free lance translator, Subtitler in Fluent Translations
from 2017 to Present
Translation, subtitling, voice over from and to Spanish, French and English
Interpreter and Translator in Access Translations
from 2017 to Present
Interpreter for HSE, Welfare, Tusla in Ireland
Free lance Translator, subtitler in Go Global
from 2017 to Present
Translations and subtitling from and to Spanish, Italian, English and French
Free Lance Translator in Expedited Translations, Jeff Wiser
from 2017 to Present
Translations from and to Spanish and English
Free lance translator in Interppro
from 2017 to Present
Translation of documents from and to Spanish, Italian, French and English
Free lance Translator in Translit
from 2016 to Present
Translation of documents from and to Spanish, Italian, English and Basic Danish
Interpreter in Global Voice TN
from 2014 to 2016
Interpreter in Gov meetings with NGO's (Italian <> Spanish)
Interpreter and Translator in Red Solare Colombia- Reggio Children
from 2009 to 2016
Translation and Interpreting from and to Spanish, Italian, English
Free Lance Translator in LaCare Medical Centre
from 2014 to 2015
Translation of website content and medical research documents
Fre Lance Translator in Colare Trading Co
from 2006 to 2009
Translation of documents from and to Spanish, and English

Portfolio

CV Rosanna Lenci

  • 2018

Sign up now to view

document CV Rosanna Lenci

Create an account to contact Lenci Rosanna.

You will be able to invite them to your project and send messages.